diff --git a/README.md b/README.md
index 6077c8b..ee203da 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -14,13 +14,14 @@ no local copy of the repo required on the host.
 So the management container never creates LXCs; it only updates, monitors and
 backs up what these scripts provisioned.
 
-## Repo layout (Forgejo — org `proxmox-helpers`)
+## Repo layout (Forgejo — owner `jtr`)
 
-Property-neutral names, since the stack deploys at multiple hotels:
+All repos are private, under user `jtr` at `git.pterois.co.uk`. Property-neutral
+names, since the stack deploys at multiple hotels:
 
 | Repo | Contents | Provisioned to |
 |------|----------|----------------|
-| `stack` | Installer scripts + `docs/` + `infrastructure/` reference | run on the Proxmox host |
+| `proxmox-helpers` | Installer scripts + `docs/` + `infrastructure/` reference | run on the Proxmox host |
 | `auth` | central auth service | LXC 101 |
 | `portal` | PWA portal shell | LXC 102 |
 | `management` | updater + Kuma + backup | LXC 105 |
@@ -30,9 +31,8 @@ Property-neutral names, since the stack deploys at multiple hotels:
 Postgres (LXC 100) and NPM (LXC 103) have no repo — the installer generates
 their compose files inline (they carry secrets / are pure infra).
 
-> Owner assumed to be a Forgejo org named `proxmox-helpers`. If your repos live
-> under a user account or a different org, adjust the URLs below and the
-> `FORGEJO_BASE` default in the wizard.
+> Repos live under user `jtr` (there are no Forgejo orgs). The `FORGEJO_BASE`
+> default in the wizard is `https://git.pterois.co.uk/jtr`.
 
 ## One-time host prep
 
@@ -55,14 +55,14 @@ On the Proxmox host shell (as root):
 
 **Public repo:**
 ```bash
-bash <(curl -fsSL https://git.pterois.co.uk/proxmox-helpers/stack/raw/branch/main/install-stack.sh)
+bash <(curl -fsSL https://git.pterois.co.uk/jtr/proxmox-helpers/raw/branch/main/install-stack.sh)
 ```
 
 **Private repo** (raw fetch needs the same token you'll paste into the wizard):
 ```bash
 TOKEN=xxxxxxxx
 bash <(curl -fsSL -H "Authorization: token $TOKEN" \
-  https://git.pterois.co.uk/proxmox-helpers/stack/raw/branch/main/install-stack.sh)
+  https://git.pterois.co.uk/jtr/proxmox-helpers/raw/branch/main/install-stack.sh)
 ```
 
 The wizard collects site name, domain, NPM LAN IP/gateway, office IP for
@@ -80,7 +80,7 @@ On the Proxmox host (again, because it creates an LXC):
 
 ```bash
 bash <(curl -fsSL -H "Authorization: token $TOKEN" \
-  https://git.pterois.co.uk/proxmox-helpers/stack/raw/branch/main/add-app.sh)
+  https://git.pterois.co.uk/jtr/proxmox-helpers/raw/branch/main/add-app.sh)
 ```
 
 Reads `/root/hnf-credentials.txt` for the shared secret, Forgejo token and
diff --git a/add-app.sh b/add-app.sh
index 5229777..ebfce85 100755
--- a/add-app.sh
+++ b/add-app.sh
@@ -61,7 +61,7 @@ if whiptail --title "Add App LXC" --yesno \
   USE_FORGEJO=true
   FORGEJO_REPO=$(whiptail --title "Add App LXC" \
     --inputbox "Full Forgejo repo URL (.git):" 8 70 \
-    "${FORGEJO_BASE:-https://git.pterois.co.uk/proxmox-helpers}/${APP_NAME}.git" \
+    "${FORGEJO_BASE:-https://git.pterois.co.uk/jtr}/${APP_NAME}.git" \
     3>&1 1>&2 2>&3) || exit 0
 else
   USE_FORGEJO=false
diff --git a/install-stack.sh b/install-stack.sh
index 326dd64..9e3a996 100755
--- a/install-stack.sh
+++ b/install-stack.sh
@@ -7,7 +7,7 @@
 # │    bash install-stack.sh                                                │
 # │                                                                         │
 # │  Or from Forgejo once repos are pushed:                                 │
-# │    bash <(curl -fsSL https://git.pterois.co.uk/proxmox-helpers/stack/raw/branch/main/install-stack.sh)
+# │    bash <(curl -fsSL https://git.pterois.co.uk/jtr/proxmox-helpers/raw/branch/main/install-stack.sh)
 # └─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
 set -euo pipefail
 
@@ -131,8 +131,8 @@ Type 'disabled' to allow access from anywhere:" \
 Each service is cloned from <base>/<service>.git
   → auth  portal  management  noticeboard
 
-Example: https://git.pterois.co.uk/proxmox-helpers" \
-    13 66 "https://git.pterois.co.uk/proxmox-helpers" 3>&1 1>&2 2>&3) || exit 0
+Example: https://git.pterois.co.uk/jtr" \
+    13 66 "https://git.pterois.co.uk/jtr" 3>&1 1>&2 2>&3) || exit 0
   FORGEJO_BASE="${FORGEJO_BASE%/}"
 
   FORGEJO_TOKEN=$(whiptail --title "HNF Stack — Forgejo Token" \
@@ -789,7 +789,7 @@ SUMMARY
      Events: Push
 
   5. To add an app LXC later, on this host run:
-     bash <(curl -fsSL https://git.pterois.co.uk/proxmox-helpers/stack/raw/branch/main/add-app.sh)
+     bash <(curl -fsSL https://git.pterois.co.uk/jtr/proxmox-helpers/raw/branch/main/add-app.sh)
 
 SUMMARY
 }