diff --git a/backend/services/scraper_backends/playwright_hotel_page.py b/backend/services/scraper_backends/playwright_hotel_page.py
index 64276a4..0814299 100644
--- a/backend/services/scraper_backends/playwright_hotel_page.py
+++ b/backend/services/scraper_backends/playwright_hotel_page.py
@@ -73,10 +73,10 @@ _EXTRACT_RATES_JS = """
                 const cancelMatch = condCell.match(/free cancellation before ([\\w\\s]+)/i);
                 const freeCancelText = cancelMatch ? cancelMatch[1].trim() : null;
 
-                        // Persons: first <td> ("Max persons: 2" or "Only for 1 guest")
-                const personsCell = cells.length >= 1 ? cells[0].innerText || '' : '';
-                const personsMatch = personsCell.match(/\\d+/);
-                const maxPersons = personsMatch ? parseInt(personsMatch[0]) : null;
+                // Persons: extract from block_id format {room_id}_{rate_plan_id}_{persons}_{meal}_0
+                // More reliable than cell text parsing which can pick up the price instead.
+                const blockParts = blockId.split('_');
+                const maxPersons = blockParts.length >= 3 ? parseInt(blockParts[2]) : null;
 
                 // Quantity dropdown: last <td> has a <select> with options 0..N
                 // where N = actual available qty (capped at 10 by Booking.com).
diff --git a/frontend/src/pages/MarketView.tsx b/frontend/src/pages/MarketView.tsx
index 5fff104..02f0220 100644
--- a/frontend/src/pages/MarketView.tsx
+++ b/frontend/src/pages/MarketView.tsx
@@ -1248,9 +1248,9 @@ const RateHistoryModalComponent: React.FC<{ modal: RateHistoryModal; onClose: ()
                 <Plot
                   data={traces}
                   layout={{
-                    margin: { t: 10, r: 10, b: 50, l: 55 },
+                    margin: { t: 10, r: 10, b: 65, l: 55 },
                     height: 300,
-                    legend: { orientation: 'h', y: -0.25 },
+                    legend: { orientation: 'h', y: -0.3, namelength: -1 },
                     xaxis: { title: { text: '' }, tickformat: '%d %b %H:%M', type: 'date' },
                     yaxis: { title: { text: 'Rate (£)' }, tickprefix: '£', tickformat: ',.0f' },
                     plot_bgcolor: 'var(--body-bg)',