diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index c77a7b7..1f6f30a 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -3,6 +3,8 @@ WORKDIR /app
 COPY package.json .
 RUN npm install
 COPY . .
+ARG VITE_HOTEL_NAME="Number Four at Stow"
+ENV VITE_HOTEL_NAME=$VITE_HOTEL_NAME
 RUN npm run build
 
 FROM nginx:alpine
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index dd5b443..bde53ee 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,6 +1,9 @@
 services:
   portal:
-    build: .
+    build:
+      context: .
+      args:
+        VITE_HOTEL_NAME: ${VITE_HOTEL_NAME:-Number Four at Stow}
     security_opt:
       - apparmor=unconfined
     ports:
diff --git a/index.html b/index.html
index 556fb91..7c9538d 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     <meta charset="UTF-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
     <meta name="theme-color" content="#0f1f35" />
-    <title>HNF Manage</title>
+    <title>%VITE_HOTEL_NAME% · Manage</title>
   </head>
   <body>
     <div id="root"></div>
diff --git a/src/components/Sidebar.tsx b/src/components/Sidebar.tsx
index 2dfe201..ba1504e 100644
--- a/src/components/Sidebar.tsx
+++ b/src/components/Sidebar.tsx
@@ -20,10 +20,10 @@ export function Sidebar({ user, activeSlug }: Props) {
     }}>
       <div style={{ padding: '1.25rem 1rem 1rem', borderBottom: '1px solid var(--surface-2)' }}>
         <div style={{ color: 'var(--gold)', fontWeight: 700, fontSize: '0.9rem', letterSpacing: '0.05em' }}>
-          HNF MANAGE
+          MANAGE
         </div>
         <div style={{ color: 'var(--text-muted)', fontSize: '0.75rem', marginTop: '0.2rem' }}>
-          Hotel Number Four
+          {import.meta.env.VITE_HOTEL_NAME}
         </div>
       </div>
 
diff --git a/src/pages/Login.tsx b/src/pages/Login.tsx
index 2123f65..57abf5b 100644
--- a/src/pages/Login.tsx
+++ b/src/pages/Login.tsx
@@ -35,9 +35,9 @@ export function Login() {
       <div style={{ width: '100%', maxWidth: '360px' }}>
         <div style={{ textAlign: 'center', marginBottom: '2rem' }}>
           <div style={{ fontSize: '2rem', marginBottom: '0.5rem' }}>🏨</div>
-          <h1 style={{ fontSize: '1.5rem', color: 'var(--gold)', letterSpacing: '0.05em' }}>HNF MANAGE</h1>
+          <h1 style={{ fontSize: '1.5rem', color: 'var(--gold)', letterSpacing: '0.05em' }}>MANAGE</h1>
           <p style={{ color: 'var(--text-muted)', fontSize: '0.85rem', marginTop: '0.25rem' }}>
-            Hotel Number Four
+            {import.meta.env.VITE_HOTEL_NAME}
           </p>
         </div>
 
