Replace static system_config.total_rooms (80, includes overflow) with
per-day available_rooms from daily_occupancy table. This ensures
occupancy % is calculated against the correct base (non-overflow rooms)
consistent with how the rest of the app reports occupancy. Falls back
to system_config.total_rooms when daily_occupancy has no data for a date.
Also adds available_rooms per-day to the response payload.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
jtricerolph
e04ae18711